第三屆唐獎漢學獎得主宇文所安（Stephen Owen）教授於美國時間年5月1日辭世，享壽79歲。唐獎教育基金會執行長陳振川於第一時間代表唐奬基金會，向其遺孀田曉菲教授表達最深切的哀悼及不捨，並表示：「我們由衷感佩宇文所安教授對世界文明所作出的貢獻，深以他是唐獎漢學獎得主為榮，其學術著作與精神典範，必將長存後世。」

唐獎漢學獎評選委員會召集人王德威院士亦曾於受訪時高度評價宇文所安的學術成就與獲獎意義。他表示宇文所安教授兼具詩人氣質與學者風範，不論是學問或是才情抑或是他的生花妙筆，都令人心悅誠服。他榮獲第三屆唐獎漢學獎，不僅實至名歸，更為漢學的視野帶來重新的校正，使文學研究在史學、哲學、政治學等研究領域外受到重視，具有指標性意義。

2024年4月，宇文所安教授應邀來臺進行學術交流，並於國立臺灣大學文學院發表專題演講──「The Disabling Word: Philology and Working With the Chuci」。演講吸引數百位中外學子到場聆聽。他以《楚辭·離騷》為例，深入剖析語言的層次與意涵，並探討中國古典詩歌中「忠義」概念的流變。其講述旁徵博引、風趣生動，博得滿堂喝采。此行亦成為他最後一次來臺講學，令人無限追思。

    2018年，宇文所安教授以其深厚學養與對中國古典詩文廣博而精湛的研究，尤其在唐詩研究與翻譯方面的卓越成就，與斯波義信（Yoshinobu Shiba）共同榮獲唐獎漢學獎。宇文教授執教四十年來，藉研究書寫、翻譯與指導學生，不遺餘力為西方學界與一般大眾引介中國文學豐碩的傳統。他的著作不僅為漢學開創新局，更為東西比較文學理論及實踐帶來突破。

    他系統性整理橫跨三千年的中國文學傳統，創立「中華經典文庫」（Library of Chinese Humanities）譯著系列，並開放網路免費閱讀，對推動中華人文經典的全球傳播，貢獻深遠。其一生致力於唐詩的整理、研究與翻譯，出版《初唐詩》、《盛唐詩》、《晚唐詩》等專著三十餘種。2015年更完成杜甫詩英譯全集六冊，歷時八年，全面考訂並翻譯現存千餘首杜詩，為近年漢學界之重大成果。

   唐獎YouTube頻道亦保存2019年專程赴美拍攝之得主專題影片—《學貫東西的漢學大師》：https://youtu.be/mHvNf9ohWrE，紀錄宇文教授的學思歷程與風采，供各界追念與緬懷。

【關於唐獎】

有感於全球化進展，人類在享受文明與科技帶來便利的同時，也面臨氣候變遷、新興傳染疫病、貧富差距擴大及社會道德式微等多重挑戰，尹衍樑博士於2012年12月成立唐獎，設立永續發展、生技醫藥、漢學及法治四大獎項。唐獎每兩年由專業且獨立的評選委員會（邀聘國際知名專家學者，包含多位諾貝爾獎得主），不分種族、國籍、性別與宗教，遴選出對世界具備創新實質貢獻與深遠影響力的得主。每一獎項頒發新臺幣五千萬元獎金，其中一千萬元用以支持相關研究或教育推廣計畫，期能鼓勵世人投入探索二十一世紀人類與全球所需，並以頂尖創新研究成果與社會實踐，引領全人類永續發展。