觀賞致詞完整影片：
http://www.tang-prize.org/Film.aspx?F=52&CNID=254

各位貴賓、各位媒體朋友、各位評審委員、各位設計師，我今天深感榮幸能夠代表獎章的評審團來跟各位分享我們評選的心得，另外我特別想要提到它對唐獎的意義及重要性。

首先我要特別恭喜我們今天的金獎得主，也恭喜所有入決選的設計師，我們知道在這樣的決選過程當中，對評審團而言最困難的，就是在這麼多優秀的作品當中評選出佼佼者，找出脫穎而出的作品是一件具有挑戰性的工作。我認為每一件作品都獲得金獎的實力，只是在評選過程中，看到作品之間有些微的差異。

各位都知道，唐獎這個獎項是國際間最高的榮耀，所以對設計師來講，最重要的就是在設計的過程當中，去展現唐獎的內涵與精神，特別是東方與西方的結合，透過設計的方式把這個最高榮耀給彰顯出來。這次我們透過了10位設計師看到了10種不同的表現方法，來展現唐獎的精神，所以這真的是一件很有挑戰性的工作。

獲得獎章金獎的深澤直人設計師，在設計的過程當中，從科學的世界裡，找到了一個象徵與符號，就是螺旋(spiral curve)，並將它當成設計元素。這個從DNA曲線及宇宙銀河帶取得之符號，代表了生命與生生不息之強烈象徵。此外，深澤直人也從東方元素中找出了龍的象徵，整個龍的盤旋上昇型態也象徵了力度與力道，因此我們看到，深澤直人將兩種不同的元素結合在一起，並且運用雕塑的手法來設計製造這次的獎章，最後的成品，就是一個開放螺旋的形狀，而不是封閉性的設計，這樣的手法十分令人驚喜並且難以預料。

透過這樣的手法打造出屬於唐獎獨樹一幟的獎章，我們覺得十分的精采並且令人期待。深澤直人的理念就是少就是多、簡單就是美，用簡單卻驚人的設計，卻能夠凸顯出唐獎的精神，將獎章塑造成唐獎的化身。所以說評審團一致認為，未來在各媒體上看到這個獎章，馬上就能想到唐獎與它的內涵。我要再次恭喜我們的得主，這個設計是非常有原創性及代表性的，再次恭喜深澤直人先生。

最後，我要代表評審團及設計界，感謝唐獎教育基金會對設計的重視及對創意的尊重，我們認為唐獎將會成為全球的典範，世界各地都可以看到設計的力量。

我個人對台灣設計的發展有些涉獵，自1992年起我就與台灣設計界有互動，並且台灣也設有紅點設計博物館。當年由於外貿協會的成立，致力於設計產業的推動，台灣成為了其他國家的典範，讓台灣的設計更上層樓、向上推動。後來，台灣創意設計中心接下了後續推動的使命，不只是跟設計界有相當緊密的連結，也和設計新秀或者學生有相當多的互動，因此我要特別感謝台灣創意設計中心在這次活動所投入的努力。

今天，台灣的設計已經不再是跟台灣人自己競爭，而是與世界設計界競爭，台灣的設計師在國際設計競賽中也相當活躍，在紅點設計獎中台灣就表現的非常好，所以我覺得台灣的設計師，已經準備好可以迎向國際，我也認為台灣的設計教育制度相當的完善。

最後我要再次強調，唐獎不僅是個引導旗(waving flag)，更將是最好的燈塔或港口，它讓世界上優秀的人才可以有所指引或停泊的地方，滿載著創意、知識及科學專精之船舶將會來臨，世界也會因為唐獎而更加美好，謝謝大家！